AZ ÚR AZ ÉN PÁSZTOROM
Zsoltárfordítások, zsoltármagyarázatok Szokásos könyvtárak és könyvesboltok közötti sétám során a pannonhalmi apátság boltjának kirakatában felfigyeltem Simon Tasmás László „Zsoltárok könyve” című kötetére. Nyomban elhatároztam, hogy megveszem a könyvet. Simon Tamás László nem először vállalkozott bibliafordításra: Újszövetség fordítását 2015-ben adta ki a Pannonhalmi Főapátság, és mivel ezt a fordítást haszonnal forgattam, úgy gondoltam, érdemes lesz megismerni zsoltárfordítását is. Simon Tamás László fordítása arra késztetett, hogy bevezessem a Bibliai Akadémia olvasóit a hazánkban elérhető zsoltárfordítások és zsoltármagyarázatok világába. Képzeletben három részre bontottam ezt a számot: először szeretném bemutatni a huszonharmadik zsoltár különböző fordításait. Az olvasó összesen hat fordítást, három római katolikus és három protestáns fordítást talál itt.Elolvasom >
